balenare：释义

Lampeggiare in lontananza: b. all’orizzonte ║ estens. Emettere una luce vivida e brevissima; scintillare: una lama balenò nell’oscurità.

fig. Apparire fugacemente e improvvisamente: un’espressione d’ira gli balenò nello sguardo ║ Affacciarsi all’improvviso nel pensiero: gli balenò il sospetto di essere stato tradito.