alterata: betydelser og definitioner
ItalienskSkriv et ord
Definitioner
Oversættelser
Rendere diverso (per lo più deteriore) nella sostanza e nell’aspetto: a. il colore.
estens. Falsificare o contraffare: a. un documento a. la verità.
fig. Togliere lucidità, disturbare: l’alcol altera i riflessi ║ Innervorsire, irritare: un nonnulla lo altera.
Deteriorarsi a causa di agenti esterni, avariarsi; guastarsi: il vino tenuto al caldo si altera.
fig. Turbarsi, provare una violenta emozione: a. in viso ║ Innervosirsi, inquietarsi, irritarsi.
Parzialmente mutato (spesso, peggiorato, deteriorato, falsificato): sostanze alimentari a. verità a. documento a. ║ Polso a., febbrile.
(LING). Di nome che ha subito alterazione.
fig. Turbato, eccitato, irritato: voce a. dall’emozione ║ Sconvolto, privo di lucidità: ero a. per il troppo vino bevuto.