什么是 vieux?
什么是 vieux?
- Qui est très avancé en âge, dans la dernière période de sa vie : Un vieil homme. Un vieux cheval.
- Qui est marqué par la vieillesse : Il a un visage vieux.
- Qui a les idées, l'allure ou le comportement attribués à la vieillesse : À vingt ans, il était déjà vieux.
- Qui existe depuis longtemps : La vieille ville.
- Qui s'est passé il y a fort longtemps : Le bon vieux temps.
- Qui exerce depuis longtemps une activité, qui mène depuis longtemps la même vie : Un vieux mélomane.
- Avec qui on est depuis longtemps dans la même relation : Mon vieil ami.
- Familier. S'emploie dans des apostrophes amicales, ou, au contraire, injurieuses : Salut vieille branche ! Ce n'est qu'un vieil imbécile.
- Que l'on a depuis longtemps et à quoi on est attaché : Retrouver ses vieilles habitudes.
- Qui est déjà usé, entamé, par opposition à ce qui est neuf : Un vieux costume.
- Qui est hors d'usage, périmé : Jeter un vieux billet.
- Se dit de l'état ancien d'une langue ; dans un dictionnaire, marque stylistique (abréviation vx) indiquant qu'un mot, un emploi ou une locution sont sentis comme n'appartenant plus à l'usage courant.
- Se dit d'un vin, d'un alcool conservés pendant une période plus ou moins longue et qui ont acquis des qualités particulières, spécialement du bouquet.