vitesse-скорость:释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%俄语
什么是 vitesse?vitesse是скорость
什么是 скорость?
Rapport de la longueur du chemin parcouru par un mobile au temps mis à le parcourir.
Сообщите о продолжительности поездки мобильного телефона к времени, займеваемым для его путешествия.
Grandeur définie par le temps mis à accomplir une action : Il travaille à la vitesse d'un escargot.
Размер, определяемый временем, задействовав действие: он работает со скоростью улитки.
Allure à laquelle se produit un phénomène, temps pris par quelque chose pour évoluer, se transformer, se produire, etc. : Ses cheveux poussent à une vitesse incroyable.
Скорость, с которой происходит явление, время, необходимое чему-либо для развития, преобразования, возникновения и т.д. : Ее волосы растут с невероятной скоростью.
Nombre de tours accomplis par un axe, un arbre ou un autre organe moteur pendant l'unité de temps : Une perceuse à trois vitesses.
Количество оборотов, совершаемых осью, валом или другим приводным устройством за единицу времени: трехскоростная дрель.
Grande rapidité dans l'action : J'aime sa vitesse de décision.
Высокая скорость в действии: Мне нравится его скорость принятия решений.
Allure très rapide d'un véhicule, action d'aller très vite avec un véhicule : Faire de la vitesse sur autoroute.
--
Automobile, cycles et motocycles Chacune des combinaisons d'engrenages d'une boîte de vitesses ; chacun des rapports de démultiplication de cette boîte.
Автомобили, велосипеды и мотоциклы Каждая из комбинаций передач коробки передач; каждое из передаточных чисел этой коробки передач.