Caractère de ce qui se manifeste, se produit ou produit ses effets avec une force intense, brutale et souvent destructrice : Le vent souffle avec violence. La violence d'un choc.
Характер того, что проявляется, происходит или производит его последствия с интенсивной, жестокой и часто разрушительной силой: Ветер дует яростно. Насилие шока.
Caractère extrême d'un sentiment : Violence des passions.
--
Caractère de quelqu'un qui est susceptible de recourir à la force brutale, qui est emporté, agressif : Quand il est ivre, il peut être d'une grande violence.
--
Extrême véhémence, grande agressivité, grande brutalité dans les propos, le comportement : La violence de sa lettre nous fit peur.
--
Abus de la force physique : User de violence.
--
Ensemble des actes caractérisés par des abus de la force physique, des utilisations d'armes, des relations d'une extrême agressivité : Climat de violence.
--
Contrainte, physique ou morale, exercée sur une personne en vue de l'inciter à réaliser un acte déterminé.