Convoi de chemin de fer en ordre de marche constitué par un ou plusieurs engins moteurs (locomotives, automotrices, etc.), remorquant ou non un ou plusieurs véhicules ; moyen de transport ferroviaire.
автоколонна в рабочем состоянии, состоящая из одного или нескольких автотранспортных средств (локомотивы, самоуправляемые автомобили и т.д.), буксировки или не одного или нескольких транспортных средств; железнодорожного транспорта.
Ensemble de véhicules avançant à la suite, remorqués ou motorisés, et constituant une unité de transport : Un train de péniches.
Набор транспортных средств, продвигающихся по следам, буксированных или моторизованных, и составляющих транспортный блок: поезд барж.
Ensemble de dispositions législatives ou administratives concernant un même objet : Un train de mesures économiques.
Совокупность законодательных или административных положений, касающихся одного и того же объекта: Комплекс экономических мер.
Allure plus ou moins rapide de quelqu'un, d'une bête de trait, d'un véhicule : Accélérer le train.
--
Cours, enchaînement des faits, succession d'événements : Être pris dans le train de la vie quotidienne.
--
Chemin de fer Synonyme de convoi .
--
Mécanique Ensemble d'organes semblables accouplés pour permettre un résultat déterminé.
--
Militaire Arme chargée de la circulation et des transports routiers dans l'armée de terre.
--
Turf Vitesse plus ou moins grande à laquelle est courue une épreuve.