Cos'è superficiel? superficiel è поверхностный
Cos'è поверхностный?
- Qui est limitéà la surface, qui n'affecte que la partie extérieure des corps : Une humidité superficielle. Des plaies superficielles.
Которая ограничивается поверхностью, которая воздействует только на внешнюю часть тела: поверхностная влага. Поверхностные раны.
- Qui ne traduit pas les sentiments profonds, qui n'est qu'apparent : Une gaieté superficielle.
Что не транслирует глубокие чувства, которые только кажутся: поверхностная жизнерадостность.
- Se dit d'une pensée qui reste à la surface des choses, qui manque de profondeur : Une analyse superficielle de la situation.
Сказано о мысли, которая остается на поверхности вещей, которой не хватает глубины: поверхностный анализ ситуации.
- Se dit d'un travail vite fait : Faire un ménage très superficiel.
- Qui est incapable de s'intéresser aux réalités profondes : C'est un garçon charmant, mais superficiel.
Кто не может интересоваться более глубокими реалиями: он очаровательный мальчик, но поверхностный.