ما معنىsoulever؟ معنى soulever هو Подъемник
ما معنىПодъемник؟
- Faire quitter à quelqu'un ou quelque chose le contact avec la surface sur laquelle il repose, en particulier en le portant : Une grosse pierre que l'on soulève avec peine.
Заставьте кого-то оставить контакт с поверхностью, на которой они отдыхают, особенно носить его: большой камень, который едва поднял.
- Porter quelque chose, le mouvoir vers le haut ; lever un objet ou une partie du corps : Soulever le loquet pour ouvrir la porte. Elle souleva la tête.
Носите что-то, переместите его вверх; поднимите предмет или часть тела: Поднимите защелку, чтобы открыть дверь. Она подняла голову.
- Mettre quelque chose en mouvement au-dessus du sol, le faire lever, s'élever : Le vent soulève les feuilles mortes.
Положите что-то движущееся над землей, сделать его расти, расти: Ветер поднимает мертвые листья.
- Susciter, faire naître telle réaction affective ou autre : Cette réponse a soulevé des protestations.
- Inspirer à quelqu'un,à un groupe de l'hostilité, de la révolte : Soulever l'opinion contre le gouvernement.
- Familier. Voler quelque chose, quelqu'un à quelqu'un, le lui soustraire habilement : Soulever à un concurrent une partie de sa clientèle.