retraite-выход на пенсию: значение, определения и переводы

Французский словарь%dictionary_xs%Русский

Что такое retraite?retraite это выход на пенсию

Что такое выход на пенсию?

  • Action de se retirer de la vie active, d'abandonner ses fonctions ;état de quelqu'un qui a cessé ses activités professionnelles : Prendre sa retraite.
    Акт ухода с работы, отказ от должности; состояние того, кто прекратил свою профессиональную деятельность: выход на пенсию.
  • Prestation sociale servie à quelqu'un qui a pris sa retraite : Toucher sa retraite.
    Социальное пособие для тех, кто вышел на пенсию: Получение пенсии.
  • Éloignement où l'on se tient des préoccupations profanes pendant quelques jours pour se recueillir ; lieu où se déroulent ces exercices.
    Мирское уединение от мирских забот на несколько дней, чтобы медитировать; место, где проводятся эти учения.
  • Lieu où quelqu'un se retire pour vivre dans le calme, la solitude, ou pour se cacher : Un appartement qui a servi de retraite à un fugitif.
    --
  • Marche en arrière d'une armée qui ne peut se maintenir sur ses positions.
    Отступление армии, которая не смогла удержать свои позиции.
  • Bâtiment Diminution donnée à l'épaisseur d'un mur,étage par étage,à mesure que l'on s'élève.
    Строительство Уменьшение толщины стены, этаж за этажом, по мере подъема.
  • Militaire Signal (sonnerie de clairon, batterie de tambours) marquant la fin d'une manœuvre ou d'un tir.
    --
  • Vénerie Sonnerie de trompe qui marque la fin de la chasse.
    Звук рога, знаменующий окончание охоты.