qui-который: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Francese%dictionary_xs%Russo
Cos'è qui?qui è который
Cos'è который?
Introduit comme sujet une subordonnée relative : L'homme qui sort d'ici est mon cousin.
Представлен как относительное субъекта: человек, который выходит вот мой двоюродный брат.
Après une préposition, ne peut représenter que des humains : Les voisins avec qui il est fâché.
После того, как предлог не может представлять как люди: соседи, с которыми он сердится.
Sans antécédent, s'emploie comme sujet ou complément dans une relative indéfinie : Qui ne dit mot consent. Consultez qui vous voudrez.
Без прецедента, используется в качестве субъекта или дополнение в бессрочное родственника: кто является немого согласия. Узнать, кто вы хотите.