noter-Примечание: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is noter?noter is Примечание

What is Примечание?

  • Faire une marque, un signe afin de garder l'indication de quelque chose ; cocher : Noter un passage d'une croix.
    Сделать знак, знак, чтобы сохранить указание на что-то; чек: Обратите внимание на прохождение креста.
  • Prendre note de quelque chose, le consigner ; inscrire, marquer : Noter un rendez-vous sur un carnet.
    Принять к сведению что-то, запишите его; Зарегистрируйтесь, отметьте: Запишите встречу на блокнот.
  • Prêter attention à quelque chose, le constater, le retenir,à la suite d'une observation : Ceci est à noter.
    Обратите внимание на что-то, обратите внимание, помните, после наблюдения: Это стоит отметить.
  • Porter une appréciation chiffrée sur quelqu'un, sur son travail.
    Дать численную оценку кому-то, его работе.
  • Écrire,à l'aide des caractères propres à cet usage, un morceau de musique que l'on a composé.
    Напишите музыкальное произведение, которое вы сочинили, используя символы, подходящие для этой цели.