motif คืออะไร motif แปลว่า шаблон
шаблон คืออะไร
- Ce que, dans la réalité visible, un peintre, un dessinateur, choisit comme sujet, comme modèle, notamment un paysage (d'où les expressions aller sur le motif, travailler sur le motif).
Что, в видимой реальности, художник, рисовальщик, выбирает в качестве предмета, в качестве модели, особенно пейзаж (откуда выражения идут по мотивам, работа ютиться над мотивом).
- Structure visuelle expressive ou décorative, dans le spectacle extérieur ou dans l'œuvre.
Выразительная или декоративная визуальная структура, в наружном шоу или в работе.
- Dessin, ornement, le plus souvent répété, sur un support quelconque : Tissu à motifs de fleurs.
Рисунок, орнамент, чаще всего повторяющийся, на каком-либо носителе: Ткань с цветочными мотивами.
- Petit élément caractéristique d'une composition musicale, qui en assure l'unité.(Il peut être harmonique, mélodique ou rythmique.)
Небольшой характерный элемент музыкальной композиции, обеспечивающий ее единство. (Он может быть гармоническим, мелодическим или ритмическим.)