Qu'est-ce qu'un mobile? mobile est Мобильный
Qu'est-ce qu'un Мобильный?
- Qui peut se mouvoir, qu'on peut enlever ou changer de position : Les éléments mobiles d'un meuble de rangement. Classeur à feuillets mobiles.
Кто может двигаться, что может быть удалено или изменено положение: движущиеся элементы единицы хранения. Мобильный связующего скольжения.
- Qui est amené ou qui est prêt à se déplacer,à changer d'activité : Une main-d'œuvre mobile.
Кого привозят или кто готов двигаться, менять деятельность: мобильная рабочая сила.
- Se dit de troupes qui peuvent se déplacer très rapidement : Des unités mobiles de l'armée.
Относится к войскам, которые могут передвигаться очень быстро: мобильные армейские подразделения.
- Se dit d'un matériel informatique, audiovisuel ou de télécommunication qui peut s'utiliser lors d'un déplacement sans nécessité de branchement.
Относится к компьютерному, аудиовизуальному или телекоммуникационному оборудованию, которое можно использовать в движении без необходимости подключения.
- Qui est animé d'un mouvement constant ou dont l'aspect change constamment : La surface mobile des eaux.
Которая оживляется постоянным движением или чей внешний вид постоянно изменяется: подвижная поверхность вод.
- Qui passe rapidement d'une expression à l'autre, qui est plein de vivacité : Visage mobile.
Которое быстро переходит от одного выражения к другому, которое наполнено живостью: Подвижное лицо.
- Vieux. Qui est instable, qui passe continuellement d'un sentiment à l'autre, d'une idée à l'autre : Un esprit mobile.
Старый. Неустойчивый, постоянно переходящий от одного чувства к другому, от одной идеи к другой: подвижный ум.
- Dont la date ou la valeur peut changer : Les fêtes mobiles. L'échelle mobile des salaires.
Дата или стоимость которых может измениться: Движимые стороны. Скользящая шкала заработной платы.
- Se dit d'une cloison constituée soit d'une grande porte accordéon, soit de panneaux coulissant l'un sur l'autre.
Относится к перегородке, состоящей либо из большой складной двери, либо из панелей, которые скользят друг по другу.