maniereとは何ですか? maniereはпутьです
путьとは何ですか?
- Façon, méthode particulière d'agir, d'être : S'exprimer d'une manière très simple.
Особый способ, метод действия, бытия: выражать себя очень простым способом.
- Forme habituelle et personnelle de comportement : Cette brutalité n'est pas dans sa manière.
Привычная и личная форма поведения: Эта жестокость не в его манере.
- Facture, style propre à un écrivain,à un artiste,à une école : Un tableau dans la manière de Watteau.
Стиль, стиль, свойственный писателю, художнику, школе: Картина в манере Ватто.