What is joignent? joignent is Присоединяйтесь
What is Присоединяйтесь?
- Assujettir deux choses l'une à l'autre par un moyen quelconque : Joindre deux bouts de ficelle par un nœud.
Чтобы связать две вещи друг с другом каким-либо способом: Соединить два куска веревки в узел.
- Rapprocher deux choses de telle sorte qu'elles se touchent : Joindre les talons.
Объединяя две вещи таким образом, чтобы они касались друг друга: Соединяйте пятки.
- Établir une liaison, une communication entre deux lieux : Joindre deux agglomérations par une nouvelle voie routière.
Установите связь, связь между двумя местами: Соединим две агломерации новой дорогой.
- Ajouter quelque chose (à quelque chose d'autre), le mettre dedans, avec : Joindre un timbre (à sa lettre) pour la réponse.
Прибавьте что-нибудь (к чему-то другому), вставьте, с: Прикрепите штамп (к своему письму) для ответа.
- Associer son action, son effort, etc.,à ceux de quelqu'un d'autre : Joindre sa voix à celles de l'opposition.
- Posséder plusieurs qualités simultanément : Un voyage qui joint l'utile à l'agréable.
Обладают несколькими качествами одновременно: Путешествие, которое сочетает в себе полезное с приятным.
- Parvenir à rencontrer quelqu'un,à entrer en rapport, en communication avec lui : J'essaierai de vous joindre par téléphone.
Чтобы иметь возможность встретиться с кем-то, связаться, пообщаться с ним: я постараюсь связаться с вами по телефону.
- Décider d'instruire ou de juger en même temps deux ou plusieurs causes pendantes devant un tribunal.