imposer-ввести: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Russisch

Was heißt imposer?imposer heißt ввести

Was heißt ввести?

  • Obliger quelqu'un à faire ou à subir telle action en se soumettant à un ordre,à un règlement : Le directeur nous impose le silence.
    Принуждение кого-либо сделать или страдают от таких действий, представив приказ, чтобы урегулирование: директор накладывает молчание.
  • Entraîner telle action, tel état par son existence, sa nature mêmes : La situation impose qu'on fasse des sacrifices.
    Результатом таких действий, такое состояние ее существование, его же характер: ситуация требует от нас в жертву.
  • Faire connaître, reconnaître, accepter son autorité, sa volonté, ses idées, sa valeur : Il a réussi à imposer son point de vue. Couturier qui a imposé son nom aux États-Unis.
    Знать, признать и принять его власти, его волю, его идей, его значение: он сумел навязать свою точку зрения. Кутюрье, который дал свое имя в Соединенные Штаты.
  • Faire naître sans conteste le respect, l'admiration, etc., chez autrui : Attitude héroïque qui impose le respect.
    Дать подняться несомненно уважение, восхищение и т.д., среди прочего: Героический отношение, которое пользуется уважением.
  • Faire l'imposition pour l'établissement d'une forme d'impression.
    Ли введение для создания формы печати.