ما معنىguerre؟ معنى guerre هو война
ما معنىвойна؟
- Lutte armée entre États.(La guerre entraîne l'application de règles particulières dans l'ensemble des rapports mutuels entre États ; elle commence par une déclaration de guerre ou un ultimatum et se termine par un armistice et, en principe, par un traité de paix qui met fin à l'état de guerre.)
Вооруженная борьба между государствами. (Война приводит к применению конкретных правил во всех межгосударственных отношениях; она начинается с объявления войны или ультиматума и заканчивается перемирием и, в принципе, мирным договором, который заканчивает состояние войны.)
- Lutte entre des groupes, entre des pays qui ne va pas jusqu'au conflit sanglant : Une guerre économique, de propagande.
Борьба между группами, между странами, которые не идут так далеко, как кровавый конфликт: экономическая война, пропаганда.
- Lutte entre des personnes, hostilité : Entre lui et moi, c'est la guerre.
Борьба между людьми, враждебность: между ним и мной, это война.