Partie d'un appareil de chauffage dans laquelle s'effectue la combustion : Le foyer d'une cuisinière.
--
Lieu où habite la famille, demeure ; la famille elle-même, le milieu familial : Recevoir un étranger à son foyer. Fonder un foyer. La chaleur d'un foyer.
--
Local servant de lieu de réunion, de distraction ou même d'habitation à certaines catégories de personnes : Foyer d'étudiants, foyer rural.
Место, используемое как место для встреч, развлечений или даже как жилье для определенных категорий людей: студенческие общежития, сельские общежития.
Siège d'un processus pathologique, localisé ou extensif.
--
Siège principal, centre actif à partir duquel se répand quelque chose : Un foyer d'agitation.
Главное место, активный центр, из которого что-то распространяется: очаг беспокойства.
Point où convergent des rayons émis par une source de lumière ou de chaleur très éloignée.
Точка, в которой сходятся лучи, испускаемые очень удаленным источником света или тепла.
Géophysique Synonyme de hypocentre .
--
Mathématiques Point fixe qui, associéà une droite donnée (directrice), permet de donner une définition métrique des coniques.