Perdre de sa vigueur, de sa solidité, de sa résistance, de son intensité, etc. : Le malade faiblit. Sa voix faiblit.
Теряют свою силу, его прочность, сопротивление, его интенсивность и т.д.: ослабление пациента. Его голос затормозится.
Perdre de son efficacité, de sa force, de son importance, de sa capacité intellectuelle, de sa vigueur morale : L'intérêt faiblit à la fin du roman.
Потеряв свою эффективность, свою силу, его важность, его интеллектуальный потенциал, его моральную силу: Интерес колеблется в конце романа.
Littéraire. Défaillir, se trouver mal : Elle faiblit à la vue du sang.
Литературный. Обморок, плохое самочувствие: Она падает в обморок при виде крови.