什么是 entraîneur？ entraîneur是тренер
什么是 тренер？
- Personne qui, par des exercices gradués, entraîne un athlète, un boxeur, un nageur, une équipe, etc., et les prépare à une compétition.
Человек, который с помощью дифференцированных упражнений тренирует спортсмена, боксера, пловца, команду и т.д., и готовит их к соревнованиям.
- Pilote de la machine (moto, cyclomoteur) derrière laquelle le coureur cycliste s'abrite du vent en restant dans son sillage.
Пилот машины (мотоцикла, мопеда), за которой велосипедист укрывается от ветра, оставаясь по его следам.
- Personne qui s'occupe de l'entraînement des chevaux de course.(L'entraîneur maintient les chevaux qui lui sont confiés dans la meilleure condition possible et les engage dans les courses qui leur conviennent. Il reçoit un pourcentage sur les prix gagnés par ces chevaux.)
Человек, который отвечает за дрессировку скаковых лошадей. (Тренер поддерживает вверенных ему лошадей в наилучшем состоянии и вводит их в скачки, которые им подходят. Он получает процент от призов, выигранных этими лошадьми.)