Qui édifie par sa valeur, ses qualités, etc., qui exerce par son exemple une influence morale salutaire ; exemplaire : Une vie très édifiante.
Кто строит своей ценностью, своими качествами и т.д., кто своим примером оказывает благотворное нравственное влияние; Пример: Очень вдохновляющая жизнь.
Se dit ironiquement de ce qui est particulièrement instructif, qui renseigne parfaitement sur quelque chose : Des détails édifiants sur sa vie privée.
Иронично говорит то, что особенно поучительно, что прекрасно информирует о чем-то: назидательные подробности о своей личной жизни.