Occuper un espace de temps défini ; exister, avoir lieu, se produire pendant une période, depuis telle date jusqu'à tel moment : L'opération a duré deux heures.
Занимая пространство времени; существуют, происходят, происходят в течение периода с даты до такого момента: операция длилась два часа.
Continuer d'exister, de se produire, de se manifester, persister dans un état, se prolonger, se maintenir : Le beau temps va encore durer.
Продолжают существовать, ни возникать, сохраняются в состоянии, расширить, сохранить: Погода будет продолжаться.
Résister aux effets du temps, conserver intactes toutes ses qualités : Une maison faite pour durer.
Сопротивляйтесь воздействию времени, сохраняйте все его качества нетронутыми: дом, сделанный до конца.
Faire de l'usage à quelqu'un pendant telle période : Mes robes me durent au moins cinq ans.
Используйте это для кого-то в течение такого периода: мои платья прослужат мне не менее пяти лет.
En Afrique, rester, séjourner, habiter quelque part.
В Африке оставайтесь, оставайтесь, живите где-нибудь.