Intervalle qui sépare deux points dans l'espace ; longueur de l'espace à parcourir pour aller d'un point à un autre : Quelle est la distance de la Terre à la Lune ?
Интервал, отделяя два точки в пространстве; как долго пространство, чтобы путешествовать из одной точки в другую: Как далеко Земля на Луну?
Intervalle, espace qui sépare deux ou plusieurs personnes : La distance grandissait entre le coureur de tête et le peloton.
Интервал, пространство, которое отделяет двух или более человек: Расстояние между ведущим всадником и пелотон вырос.
Espace à parcourir dans une course : Le cheval est meilleur sur cette distance.
--
Écart, différence entre deux choses, deux personnes, leurs statuts, leurs qualités, etc. : L'argent a mis une grande distance entre eux.
--
Mathématiques Application d définie sur l'ensemble E × E (E étant un ensemble donné)à valeurs dans ℝ+, qui vérifie les propriétés suivantes : 1°∀(x, y)∈ E2, d(x, y)= 0 ;â x = y ; 2°∀(x, y)∈ E2, d(x, y)= d(y, x) ; 3°∀(x, y, z) ∈ E3, d(x, z)≤ d(x, y)+ d(y, z).(On dit alors que (E, d ) est un espace métrique ; d est parfois appelée aussi métrique.)
--
Militaire Espace laissé en profondeur entre les rangs ou les éléments d'une colonne.