disent-говорят: pengertian, definisi dan terjemahan
Kamus Prancis%dictionary_xs%Rusia
Apa itu disent?disent adalah говорят
Apa itu говорят?
Articuler quelque chose, le prononcer, le faire entendre grâce à la parole : Dites « Ah ».
Сформулировать что-то, произнести его, чтобы слышать слово: сказать «Ah».
Employer un mot, une expression dans une langue, dans un contexte, etc. : Comment dit-on « chat » en anglais ?
Используйте слово, выражение на языке, в контексте, т. д.: как вы говорите, «кошка» на английском языке?
Transmettre par la parole une information ; communiquer : Il m'a dit qu'il viendrait.
Передача информации по слову; общаться: Он сказал мне, что он придет.
Demander quelque chose à quelqu'un, l'en prier, le lui ordonner : Dites-lui bien qu'il vienne demain.
Просить кого-то о чем-то, умолять его, приказывать ему: скажи ему, чтобы он пришел завтра.
Énoncer tel ou tel type de chose : Il dit quelque chose d'évident.
Скажите то или иное: Это говорит что-то очевидное.
Prétendre : Il dit préférer les voyages mais c'est faux.
--
Énoncer tel jugement à l'égard de quelqu'un ou quelque chose : On le dit idiot.
Выносить такое суждение о ком-то или о чем-то: говорят, что это глупо.
Réciter ou lire un texte à haute voix : Dire une prière, un poème.
Продекламируйте или прочитайте текст вслух: Произнесите молитву, стихотворение.
En parlant de quelque chose, indiquer : Que disent les analyses médicales ?
--
Exprimer, signifier : Ses traits fatigués disaient sa lassitude.
Выражать, означать: его усталые черты говорили об усталости.