Ce qui est jugé comme faux du point de vue du locuteur, opinion ou assertion fausse : Cette théorie est une erreur.
Что считается ложь с точки зрения оратора, мнения или false утверждение: Эта теория является ошибкой.
Algèbre Différence Δa = a′− a entre une évaluation a′ d'un nombre a et sa valeur exacte a.(On dit aussi erreur absolue.)
Алгебра разница Δa = a′− имеет между a′ номер оценки является и его значение точное a. (рассказал также абсолютная ошибка.)
Cybernétique Différence entre les valeurs des grandeurs d'entrée et de sortie d'un système asservi.(L'erreur est donc égale à l'écart en valeur absolue, et de signe contraire.)
Cyber разница между значениями размеров входа и выхода из системы контроля. (Ошибка равна так, в абсолютном выражении, так и противоположным знаком).
Droit Appréciation inexacte soit des qualités ou de l'existence d'un fait (erreur de fait), soit de l'interprétation ou de l'existence d'une règle de droit (erreur de droit).[C'est un vice du consentement d'un acte juridique. Il peut entraîner la nullité de l'acte.]
Право неточной оценки качества или наличие факта (фактическая ошибка), или интерпретации существования верховенства закона (ошибка закона). [Это порок согласия правовой акт. Это может привести к недействительности закона].
Philosophie Selon Descartes, usage de la liberté humaine (ou libre arbitre) en dehors des limites de la raison, usage qui n'est possible que parce que l'homme est un être imparfait.
Философия согласно Декарт, использование человеческой свободы (или свободной воли) за пределами разума, это возможно только потому, что человек является несовершенной.