collection-Коллекция: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is collection?collection is Коллекция

What is Коллекция?

  • Réunion d'objets rassemblés et classés pour leur valeur documentaire, esthétique, pour leur prix, leur rareté, etc. : Collection de tableaux.
    Встреча предметов, собранных и классифицированных по их документальной ценности, эстетике, по цене, их редкости и т.д.: Коллекция картин.
  • Réunion, série d'ouvrages du même auteur, ou de même thème : La collection des œuvres de Racine.
    Воссоединение, серия работ одного и того же автора или одна и та же тема: Собрание произведений Расина.
  • Ensemble de livres publiés chez le même éditeur et ayant une caractéristique commune (thème, format, présentation, etc.) : Collection historique.
    Набор книг, изданных одним и тем же издательством и имеющих общую характеристику (тема, формат, изложение и т.д.): Исторический сборник.
  • Recueil d'une série de numéros d'une publication : La collection du « Journal officiel ».
    Сборник серии выпусков издания: Сборник «Официального журнала».
  • Grande quantité de personnes réunies, ayant certaines caractéristiques : Une collection d'imbéciles.
    Собралось большое количество людей, обладающих определенными характеристиками: Коллекция дураков.
  • Ensemble de modèles présentés à la presse et à la clientèle par les professionnels de l'habillement, en particulier par la couture création.(La couture création est tenue de présenter deux collections annuelles d'au moins 75 modèles originaux.)
    Набор моделей, представленных прессе и покупателям профессионалами в области одежды, в частности кутюрным творением. (Создание Кутюр требуется для представления двух ежегодных коллекций не менее 75 оригинальных моделей.)
  • Terme parfois utilisé en mathématiques comme synonyme de ensemble .
    Термин, иногда используемый в математике как синоним множества.
  • Accumulation de liquide physiologique ou pathologique (sang, pus, etc.) dans une cavité de l'organisme.
    Скопление физиологической или патологической жидкости (кровь, гной и др.) в полости тела.