什么是 cher？ cher是Дорогой
什么是 Дорогой？
- Qui est l'objet d'un grand attachement ou qui occupe une place privilégiée : Des formules chères aux hommes politiques. Il nous était plus cher qu'un frère.
Что является объектом большой привязанности или занимает привилегированное место: формулы, дорогие политикам. Он был для нас дороже брата.
- Pour qui on éprouve une vive tendresse, un grand attachement : Elle retrouva ses chères habitudes.
К которой чувствуется сильная нежность, большая привязанность: она нашла свои дорогие привычки.
- S'emploie dans les formules de politesse avec ou sans l'adjectif possessif : Mon cher ami.
Используется в вежливых формулах с притяжательным прилагательным или без него: Мой дорогой друг.