Manifestation concrète de l'activité volontaire de quelqu'un, considérée en tant que fait objectif et accompli : Passer de la parole aux actes.
Конкретное проявление чьей-то добровольной деятельности, считающейся объективной и достигнутой: переход от слов к поступку.
Toute action humaine adaptée à une fin, de caractère volontaire ou involontaire, attitude ou disposition d'esprit à l'égard de quelqu'un, de quelque chose : Un acte d'inattention. Actes de vandalisme.
Любое человеческое действие, приспособленное к цели, вольное или непроизвольное, отношение или расположение ума к кому-либо, к чему-то: акт невнимательности. Акты вандализма.
Intervention, décision émanant d'un groupe de personnes investi d'une autorité, et prise en vertu de sa compétence : Un acte de l'autorité préfectorale.
Вмешательство, решение, принятое группой лиц, наделенных полномочиями, и принятое в силу своей компетенции: Акт власти префектуры.
Philosophie Chez Aristote, notion opposée à celle de puissance et qui consiste dans la réalisation d'une activité jusque-là restée potentielle.
Философия У Аристотеля понятие противоположно понятию власти и состоит в осуществлении деятельности, которая до сих пор оставалась потенциальной.