ما معنىabonnement؟ معنى abonnement هو Подписка
ما معنىПодписка؟
- Convention entre un fournisseur (commerçant, journal, théâtre, service public) et ses clients pour la livraison régulière de produits ou l'usage habituel d'un service en échange d'un paiement forfaitaire : Souscrire un abonnement à une revue.
Соглашение между поставщиком (коммерсантом, газетой, театром, государственной службой) и его клиентами о регулярной поставке продукции или обычном использовании услуги в обмен на единовременную оплату: Оформить подписку на журнал.
- Technique selon laquelle un contribuable s'engage, avec l'accord du fisc,à régler,à termes réguliers et par un paiement global, l'ensemble des droits dus au titre de plusieurs applications successives d'un même impôt sur un même objet.
Метод, в соответствии с которым налогоплательщик обязуется, с согласия налоговых органов, урегулировать на регулярной основе и глобальным платежом все пошлины, причитающиеся в соответствии с несколькими последовательными заявками одного и того же налога на один и тот же объект.
- En France, au Moyen Âge et sous l'Ancien Régime, convention par laquelle on rachetait à un prix fixé d'avance une redevance seigneuriale ou un impôt royal.