Jak se řekne vivant v Portugalština? vivendo

Qui a les caractéristiques de la vie, par opposition à ce qui est inanimé, inerte : Organisme vivant.
Quem tem as características da vida, ao contrário do que é inanimado, inerte: organismo vivo.
Où se manifestent les fonctions de la vie, par opposition à mort  : Il respire, il est vivant.
Onde as funções da vida se manifestam, ao contrário da morte: Ele respira, está vivo.
Qui survit, est encore vivace  : Une coutume encore bien vivante.
Quem sobrevive, ainda está vivo: um costume ainda muito vivo.
Qui est plein de vie, d'élan, de dynamisme : Un enfant vivant.
Que é cheio de vida, impulso, dinamismo: uma criança viva.
Se dit d'un lieu très animé : Un quartier vivant.
Dito de um lugar muito animado: um bairro animado.
Qui exprime avec force la vie, en donne une vive impression : Un portrait vivant.
Que expressa a vida com força, dá uma impressão vívida: um retrato vivo.
Qui est fait d'êtres animés, et en particulier de personnes : Les soldats formaient un mur vivant.
Que é feito de seres animados, e especialmente pessoas: os soldados formaram um muro vivo.
Indique que quelqu'un est l'incarnation, la personnification de quelque chose : C'est une encyclopédie vivante.
Indica que alguém é a personificação, a personificação de algo: é uma enciclopédia viva.

vivant-vivendo: význam, definice a překlady