violenteviolento: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىviolente؟معنى violente هو violento

ما معنىviolento؟

  • Qui a une force impérieuse et brutale : Une violente tempête.
    Que tem uma força imperiosa e brutal: uma tempestade violenta.
  • Se dit d'une couleur, d'un son, d'un goût, etc., qui est très marqué : Un rouge violent.
    Dito de uma cor, um som, um sabor, etc., que é muito marcante: Um vermelho violento.
  • Qui exige une très grande force physique : Détester les exercices violents.
    Isso requer muita força física: detestar exercícios violentos.
  • Familier. Qui est excessif : C'est un peu violent ce qui lui est arrivé.
    --
  • Qui fait preuve d'un vif emportement, d'une grande brutalité envers quelqu'un : Il a été très violent avec moi.
    Que mostra uma forte explosão, uma grande brutalidade para com alguém: Ele foi muito violento comigo.