Chemin étroit, plus direct que la route ; dans une ville, passage étroit reliant deux rues.(On dit aussi chemin de traverse.)
Caminho estreito, mais direto do que a estrada; em uma cidade, passagem estreita conectando duas ruas. (Também é chamado de encruzilhada.)
Au Canada, chemin suivi par un traversier sur un cours d'eau, un lac.
No Canadá, um caminho seguido por uma balsa em um córrego, um lago.
Au Canada, synonyme de traversier .
No Canadá, sinônimo de balsa.
Littéraire. Difficulté ou danger qui vient faire obstacle aux projets de quelqu'un.
Literário. Dificuldade ou perigo que vem para dificultar os projetos de alguém.
Dans le sud-est de la France, vent d'ouest.
No sudeste da França, vento oeste.
Bâtiment Pièce horizontale faisant partie d'un châssis de charpente ou de menuiserie, et qui est assemblée dans les montants.Élément horizontal d'un remplage de fenêtre. En métallerie, synonyme de sommier .
Construindo uma parte horizontal de uma estrutura ou armação de carpintaria, que é montada nos garanhões. Um elemento horizontal de um preenchimento de janela. Na metalúrgica, sinônimo de mola de caixa.
Chemin de fer Chacune des pièces de bois, de métal ou de béton placées sur le sol perpendiculairement à la voie courante, et sur lesquelles les rails sont assujettis. Poutrelle portant des isolateurs, sur les poteaux télégraphiques.
Ferroviária Cada pedaço de madeira, metal ou concreto colocado no chão perpendicular à pista de corrida, e sobre o qual os trilhos estão presos. Isoladores de rolamento de feixe, em postes de telégrafo.
Fortification Massif de terre établi sur le terre-plein d'un ouvrage fortifié, perpendiculairement au parapet.
Fortificação Massa de terra estabelecida na mediana de uma obra fortificada, perpendicular ao parapeito.
Technique Pièce de bois ou de métal perpendiculaire aux éléments principaux d'une structure, et destinée à maintenir l'écartement de ces éléments.
Técnica Uma peça de madeira ou metal perpendicular aos elementos principais de uma estrutura, e destinada a manter o espaçamento desses elementos.