Co je système? système je Sistema
Co je Sistema?
- Ensemble organisé de principes coordonnés de façon à former un tout scientifique ou un corps de doctrine : Système philosophique.
Conjunto organizado de princípios coordenados para formar um todo científico ou um corpo de doutrina: sistema filosófico.
- Ensemble d'éléments considérés dans leurs relations à l'intérieur d'un tout fonctionnant de manière unitaire : Le système nerveux. Les différents systèmes politiques.
- Ensemble de procédés, de pratiques organisées, destinés à assurer une fonction définie : Système d'éducation.
- Moyen, plan employé pour obtenir un résultat : Le système de défense de l'accusé. Un bon système pour faire fortune.
- Appareillage, dispositif formé de divers éléments et assurant une fonction déterminée : Un système de fermeture. Système optique.
- Société considérée comme un ensemble structuré et rigide : Entrer dans le système.
- Tendance à penser et à agir selon un ensemble de valeurs rigide et dogmatique : Il y a une part de système dans sa défense.
- Argot.À Saint-Cyr,élève de la promotion des anciens chargé de la formation des jeunes aux traditions de l'école.
Slang.In Saint-Cyr, estudante da promoção dos idosos responsáveis pela formação de jovens nas tradições da escola.
- Anatomie Appareil organique caractérisé par un tissu dominant et par une répartition étendue à toutes les parties du corps (système nerveux, musculaire, osseux, pileux, etc.).
Anatomia Um aparelho orgânico caracterizado por um tecido dominante e uma distribuição estendida a todas as partes do corpo (nervoso, muscular, osso, sistema peludo, etc.).
- Géologie Unité stratigraphique de rang supérieur, subdivisée en séries dont l'équivalent géochronologique est la période d'une durée moyenne de 50 à 60 millions d'années.
Geologia Uma unidade estratigráfica de maior patente, subdividida em série cujo equivalente geocrológico é o período de duração média de 50 a 60 milhões de anos.
- Philosophie Ensemble de propositions, de thèses concernant la nature de l'homme, sa finalité, l'histoire du monde, etc., présenté de façon cohérente, logique et accessible.
- Psychanalyse Synonyme rare de instance .
- Sports Ensemble formé par la dame de nage et l'axe, fixéà l'extrémité du portant et dans lequel prend appui l'aviron.
- Télévision Ensemble de spécifications qui définissent les caractéristiques permanentes d'un signal de télévision de façon à permettre la synthèse de l'image.