sourire-sorriso: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมฝรั่งเศส%dictionary_xs%โปรตุเกส
sourire คืออะไรsourire แปลว่า sorriso
sorriso คืออะไร
Témoigner à quelqu'un de la sympathie, de l'affection, de la gentillesse, en lui adressant un sourire : Sourire à son interlocuteur.
Mostrar a alguém simpatia, afeto, bondade, com um sorriso: Sorria para seu interlocutor.
Être agréable à quelqu'un, lui plaire, lui convenir : Voilà une perspective qui ne me sourit guère.
Ser agradável com alguém, agradá-lo, agradá-lo: Esta é uma perspectiva que não sorri para mim.
Être favorable à quelqu'un, en parlant de la chance, du sort, etc. : La fortune lui sourit.
Seja a favor de alguém, falando sobre sorte, destino, etc.: A fortuna sorri para ele.
Considérer quelque chose ou quelqu'un avec amusement, ironie, s'en moquer sans méchanceté : Sourire de la naïveté de quelqu'un.
Considere algo ou alguém com diversão, ironia, tire sarro disso sem malícia: sorria da ingenuidade de alguém.