Appareil élévateur constitué par une benne de grande capacité, mue par un treuil, dont le vidage s'opère par basculement ou par ouverture du fond.(On l'utilise pour l'alimentation des fours verticaux et pour l'extraction dans les puits de mine.)
Aparelhos de elevação constituídos por um balde de grande capacidade, conduzido por um guincho, que é esvaziado inclinando ou abrindo a parte inferior. (É usado para alimentar fornos verticais e para extração em poços de mina.)