%%: 意味、定義と翻訳

フランス語辞典%dictionary_xs%ポルトガル語

selonとは何ですか?selonDe acordo comです

De acordo comとは何ですか?

  • une relation proportionnelle ; d'après,à proportion de, eu égard à : Dépenser selon ses moyens.
    Uma relação proporcional de acordo com, proporcionalmente, tendo em vista: gastar dentro de seus meios.
  • une adaptation dans une alternative ; suivant : Agir selon les circonstances.
    adaptar-se a uma alternativa; Aja de acordo com as circunstâncias.
  • une conformitéà quelque chose ; conformément à : J'ai agi selon vos désirs.
    Conformidade com algo de acordo com: Eu agi de acordo com seus desejos.
  • l'origine, l'auteur d'une opinion qu'on va donner ou que l'on donne comme telle ; d'après, suivant l'opinion de : Selon la rumeur publique, ce serait lui l'assassin.
    a origem, o autor de um parecer que será dado ou dado como tal; de acordo com a opinião de: De acordo com o boato público, ele seria o assassino.
  • un principe, un critère de jugement, en se référant à tel point de vue : Selon toute apparence.
    um princípio, um critério de julgamento, referindo-se a tal visão: Aparentemente.