Commission rogatoire, acte par lequel un juge d'instruction charge un autre juge ou un officier de police judiciaire de procéder à certaines opérations de l'instruction.(Quand l'instruction d'un procès nécessite des opérations à l'étranger, le tribunal adresse une commission rogatoire internationale aux autorités étrangères.)
Carta rogatória, ato pelo qual um juiz de instrução instrui outro juiz ou um agente de polícia judiciária a realizar determinadas operações de investigação. (Quando a investigação de um julgamento requer operações no exterior, o tribunal emite uma carta rogatória internacional às autoridades estrangeiras.)