Qui doit rendre compte devant une autorité de ses actes ou des actes de ceux dont il a la charge : Les parents sont responsables des dommages causés par leurs enfants mineurs.
Quem é responsável por uma autoridade por suas ações ou atos daqueles sob seus cuidados: Os pais são responsáveis por danos causados por seus filhos menores.
Qui est l'auteur ou le coupable de quelque chose, et doit en supporter les conséquences : Être responsable de la mauvaise gestion du service.
Quem é o autor ou culpado de algo, e deve arcar com as consequências: Ser responsável pela má gestão do serviço.
Qui est à l'origine d'un mal : Ce virus est responsable de nombreux cas mortels.
Quem é a causa de um mal: este vírus é responsável por muitos casos fatais.
Qui a la charge d'une fonction : Il est responsable du ravitaillement.
Quem está no comando de uma função: Ele é responsável pelo reabastecimento.
Qui est réfléchi, sérieux, qui prend en considération les conséquences de ses actes : Ce n'est pas une attitude responsable.
Quem é atencioso, sério, que leva em consideração as consequências de seus atos: Esta não é uma atitude responsável.