raison-razão: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch

Was heißt raison?raison heißt razão

Was heißt razão?

  • Faculté propre à l'homme, par laquelle il peut connaître, juger et se conduire selon des principes : La raison considérée par opposition à l'instinct.
    O corpo docente específico, pelo qual ele pode saber, julgar e conduzir-se de acordo com os princípios: razão considerada em oposição ao instinto.
  • Ensemble des principes, des manières de penser permettant de bien agir et de bien juger : Une décision conforme à la raison.
    Conjunto de princípios, formas de pensar para agir bem e julgar bem: Uma decisão de acordo com a razão.
  • Ensemble des facultés intellectuelles, considérées dans leur état ou leur fonctionnement normal : N'avoir plus toute sa raison.
    Todas as faculdades intelectuais, consideradas em seu estado ou funcionamento normal: não têm mais toda a sua razão.
  • Ce qui explique, justifie un fait, un acte : Connaissez-vous la raison de son départ ?
    O que explica, justifica um fato, um ato: Você sabe o motivo de sua partida?