raide-íngreme: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri
Fransızca sözlük%dictionary_xs%Portekizce
raide nedir?raide íngreme anlamına gelmektedir
íngreme nedir?
Qui est sans souplesse, sans mollesse, assez dur : Des cheveux raides.
Que é unflexible, sem suavidade, duramente bastante: cabelo reto.
Qui manque de souplesse, d'aisance, de naturel, dans son maintien ou ses mouvements : Officier qui se tient raide dans son uniforme.
Que carece de flexibilidade, facilidade, naturalidade, em sua postura ou seus movimentos: Oficial que fica rígido em seu uniforme.
Qui présente une forte déclivité, qui est dur à monter : Versant en pente raide.
Isso tem um gradiente forte, que é difícil de escalar: inclinação íngreme.
Familier. Se dit d'une boisson alcoolique très forte et âpre au goût.
familiar. Diz-se que é uma bebida alcoólica muito forte e amarga a gosto.
Littéraire. Qui se montre inflexible sur les principes, qui se refuse aux compromissions.
literário. Que é inflexível sobre princípios, que se recusa a se comprometer.
Familier. Inhabituel, plus ou moins étonnant, et qu'on a peine à admettre : Le procédé est plutôt raide.
familiar. Incomum, mais ou menos surpreendente, e quase não admitido: O processo é bastante íngreme.
Familier. Se dit d'un propos scabreux, qui choque la bienséance : En dire de raides.
familiar. Diz que é uma afirmação escabrosa, que choca os desees: Dizer duro.
Populaire. Ivre, soûl.
popular. Bêbado, bêbado.