pilierPilar: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%البرتغالية
ما معنىpilier؟معنى pilier هو Pilar
ما معنىPilar؟
Support isolé en maçonnerie,élevé pour recevoir une charge (arcade, voûte, plafond, charpente, etc.).
Suporte de alvenaria isolado, alto para receber uma carga (arco, abóbada, teto, moldura, etc.).
Personne, chose dont la présence, l'activité est essentielle à l'existence d'un organisme, d'une institution : C'est un pilier de la maison.
Uma pessoa, uma coisa cuja presença, cuja atividade é essencial à existência de um organismo, de uma instituição: é um pilar da casa.
Familier. Habitué d'un lieu public, qui n'en bouge guère : Pilier de bar.
Familiar. Acostumado a um local público, que quase não se movimenta: Bar Pilar.
Familier et vieux. Jambe grosse, solide.
Familiar e antigo. Perna grande e forte.
Alpinisme Structure rocheuse subverticale faisant saillie sur le versant d'une montagne.
--
Anatomie Nom donnéà plusieurs éléments anatomiques, en raison de leur disposition (piliers du voile du palais, du canal inguinal, du diaphragme).
Anatomia Nome dado a vários elementos anatômicos, devido à sua disposição (pilares do palato mole, canal inguinal, diafragma).
Mines Partie de gisement abandonnée, temporairement ou définitivement, pour soutenir le toit d'une excavation souterraine.
--
Sports Au rugby, chacun des deux avants de première ligne, qui encadrent le talonneur dans la mêlée.
Esportes No rúgbi, cada um dos dois atacantes da primeira fila, que ladeiam a prostituta no scrum.