Was heißt oreille? oreille heißt orelha
Was heißt orelha?
- Organe pair de l'audition et de l'équilibration.
Órgão de peer de audição e balanceamento.
- Chez les mammifères, partie externe de l'organe, placée de chaque côté de la tête et de forme variable selon les espèces.
Em mamíferos, a parte externa do órgão, colocada em ambos os lados da cabeça e de forma variada, dependendo da espécie.
- Ouïe, sens par lequel on perçoit les sons : Avoir l'oreille fine.
Audição, o sentido pelo qual percebemos sons: Ter uma orelha fina.
- Aptitude à reconnaître et, en particulier,à se souvenir des sons, des mélodies : Avoir de l'oreille.
Capacidade de reconhecer e, em particular, lembrar sons, melodias: Ter um ouvido.
- Saillie, appendice destinés à la préhension de certains récipients et qui se présentent par paires : Les oreilles d'une marmite.
Protrusão, apêndice destinado à preensão de certos recipientes e que são apresentados em pares: As orelhas de uma panela.
- Pli de toile nouéà chaque coin d'un ballot pour le saisir, le remuer, le transporter.
Dobra de lona amarrada em cada canto de um feixe para agarrar, mexer, transportar.
- Métallurgie Bossage percé d'un trou où viendra se loger une broche, une vis, etc.
Metalurgia Boss perfurado com um buraco onde um fuso, um parafuso, etc. será alojado.
- Mobilier et décoration Chacun des deux appuis latéraux saillants, rembourrés, de part et d'autre de la partie haute du dossier de certains fauteuils (confessionnal).
Mobiliário e decoração Cada uma das duas soleiras laterais salientes, estofadas, em ambos os lados da parte superior do encosto de algumas poltronas (confessional).