offerte-oferecidos:释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%葡萄牙语
什么是 offerte?offerte是oferecidos
什么是 oferecidos?
Donner quelque chose à quelqu'un, le lui remettre en cadeau : Offrir des fleurs.
Dar algo a alguém, dar-lhe de presente: Dar flores.
Payer quelque chose à quelqu'un et, en particulier, inviter quelqu'un à participer à une réjouissance : Je vous offre un verre.
Pagar algo a alguém e, em particular, convidar alguém para participar de uma celebração: vou oferecer-lhe uma bebida.
Mettre quelque chose à la disposition de quelqu'un sans qu'il le demande, le lui proposer : Offrir l'hospitalitéà des amis de passage.
Disponibilizar algo a alguém sem que ele o peça, oferecê-lo a ele: Oferecer hospitalidade aos amigos de passagem.
Laisser à quelqu'un la possibilité de faire quelque chose : Je vous offre plusieurs solutions.
--
Faire une proposition d'achat ou de rémunération : Combien m'offrez-vous pour ce tableau ?
--
Exposer quelque chose à l'effet de quelque chose : Offrir la voile au vent.
--
Comporter, procurer ou donner lieu à quelque chose : Cette solution offre des avantages.
--