naviguer-Navegue: significat, definicions i traduccions

diccionari Francès%dictionary_xs%Portuguès

Què és naviguer?naviguer és Navegue

Què és Navegue?

  • Voyager sur l'eau, dans l'air ou dans l'espace : Un bateau qui a beaucoup navigué.
    Viajar na água, no ar ou no espaço: um barco que navegou muito.
  • Faire suivre à un navire,à un avion ou à un vaisseau spatial une route déterminée : Naviguer au compas.
    Pegue uma nave, avião ou nave espacial em uma certa rota: Navegue até a bússola.
  • Se comporter à la mer, en parlant d'un navire : Bateau qui navigue bien.
    Comportando-se no mar, falando de um navio: Barco que navega bem.
  • Familier. Se déplacer beaucoup et souvent, en particulier en voiture : Naviguer à travers Paris.
    familiar. Se locomover muito e muitas vezes, especialmente de carro: Navegando por Paris.
  • Se déplacer légèrement à droite et à gauche, en parlant d'un véhicule qui tient mal la route.
    Mova-se ligeiramente para a direita e para a esquerda, falando sobre um veículo que segura mal a estrada.
  • Diriger habilement ses affaires en évitant les dangers : Naviguer dans les sphères gouvernementales.
    Gerencie habilmente seus negócios, evitando perigos: navegando nos círculos governamentais.
  • En informatique, passer d'une information à une autre dans un document hypertexte ou hypermédia.
    Em ciência da computação, movendo-se de uma informação para outra em um documento de hipertexto ou hipermídia.