moments-momentos: betekenis, definities en vertalingen

Frans woordenboek%dictionary_xs%Portugees

What is moments? moments is momentos

What is momentos?

  • Espace de temps considéré dans sa durée plus ou moins brève : Nous avons passé de longs moments ensemble. Attendez-moi un moment. Ne m'attendez pas, j'en ai pour un moment.

    Espaço de tempo considerado em sua duração mais ou menos curta: passamos longos momentos juntos. Espere por mim por um momento. Não espere por mim, eu tenho isso por um tempo.

  • Espace de temps, considéré du point de vue de son contenu, des événements qui s'y situent : Ce n'est qu'un mauvais moment à passer.

    Espaço de tempo, considerado do ponto de vista de seu conteúdo, dos eventos que ali ocorrem: é apenas um mau tempo para passar.

  • Temps présent,époque dont on parle : Le succès du moment. En ce moment, j'apprends l'allemand.
  • Avec la préposition à, situe un événement dans le temps : À quel moment est-ce arrivé ?

    Com a preposição à, situa um acontecimento no tempo: Quando aconteceu?

  • Instant où se situe un événement, considéré du point de vue de son opportunité : C'est le moment d'y aller. C'est le moment ou jamais.

    Instante em que um evento acontece, considerado do ponto de vista de sua conveniência: Este é o momento de ir. Agora é a hora.

Woorden zoeken

Upgrade uw ervaring