Què és guerre? guerre és guerra
Què és guerra?
- Lutte armée entre États.(La guerre entraîne l'application de règles particulières dans l'ensemble des rapports mutuels entre États ; elle commence par une déclaration de guerre ou un ultimatum et se termine par un armistice et, en principe, par un traité de paix qui met fin à l'état de guerre.)
Luta armada entre Estados. (A guerra conduz à aplicação de regras específicas em todas as relações interestatais; começa com uma declaração de guerra ou um ultimato e termina com um armistício e, em princípio, um Tratado de paz que termina o estado de guerra.)
- Lutte entre des groupes, entre des pays qui ne va pas jusqu'au conflit sanglant : Une guerre économique, de propagande.
Luta entre grupos, entre países que não chega a um conflito sangrento: uma guerra econômica, uma guerra de propaganda.
- Lutte entre des personnes, hostilité : Entre lui et moi, c'est la guerre.
Luta entre pessoas, hostilidade: entre ele e eu, é guerra.