formations-formação: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is formations? formations is formação

What is formação?

  • Action de former, manière dont quelque chose se forme ; processus entraînant l'apparition de quelque chose qui n'existait pas auparavant : La formation d'un abcès. La formation d'une équipe.

    A ação de formar, o modo pelo qual algo é formado; um processo que resulta no aparecimento de algo que não existia antes: a formação de um abscesso. A formação de uma equipe.

  • Développement et modification de l'organisme qui rend l'individu capable d'exercer les fonctions de reproduction.

    Desenvolvimento e modificação do organismo que torna o indivíduo capaz de realizar funções reprodutivas.

  • Action de former quelqu'un intellectuellement ou moralement ;éducation : La formation du goût.
  • Action de donner à quelqu'un,à un groupe, les connaissances nécessaires à l'exercice d'une activité : La formation des cadres.

    O ato de dar a alguém ou a um grupo o conhecimento necessário para realizar uma atividade: a formação de gestores.

  • Ensemble de ces connaissances : Avoir une bonne formation technique. Il est médecin de formation.
  • Ce qui est formé(dans des sens et expressions techniques) : Des formations nuageuses.
  • Groupement de personnes : Les formations politiques. Une formation de jazz.

    Agrupamento de pessoas: Partidos políticos. Uma banda de jazz.

  • Aéronautique Dans l'A.L.A.T., ensemble d'appareils placés sous les ordres d'un chef, le commandant de formation, dans le but d'exécuter une mission déterminée.(La patrouille est la plus petite formation.)

    Aeronáutica no A. L.A.T., um conjunto de aeronaves colocadas sob o comando de um líder, o comandante da formação, com a finalidade de realizar uma missão específica. (A patrulha é a menor formação.)

  • Anatomie Ensemble constitué par différents éléments anatomiques ayant la même fonction.

    Anatomia Um conjunto composto por diferentes elementos anatômicos com a mesma função.

  • Chorégraphie Ordonnance particulière prise par un groupe de danseurs ou de gymnastes ; dessins spatiaux que leurs évolutions déterminent devant le spectateur.
  • Géologie Unité lithostratigraphique de base constituée d'un ensemble de couches géologiques.

    Geologia Unidade litoestratigráfica básica constituída por um conjunto de camadas geológicas.

  • Linguistique Synonyme de forme .

    Linguística Sinônimo de forma .

  • Militaire Élément ou détachement d'une force militaire. Disposition que peut prendre une troupe sur le terrain, une flotte en mer, un groupe d'aéronefs.

    Militar significa um elemento ou destacamento de uma força militar. Disposição que pode ser feita por uma tropa no campo, uma frota no mar, um grupo de aeronaves.

Search words

Upgrade your experience