Se dit d'une ligne qui est sans déviation, sans courbure ; rectiligne : La ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.
É dito de uma linha que é sem desvio, sem curvatura; reto: a linha reta é o caminho mais curto de um ponto para outro.
Se dit d'un objet qui a cette forme : Un bâton bien droit.
Diz-se de um objeto que tem essa forma: uma vara reta.
Vertical, debout, bien stable, par opposition à penché ou de travers : Tenir la tête droite.
Vertical, em pé, bem estável, ao contrário de inclinar-se ou torto: Mantenha a cabeça reta.
Qui agit honnêtement, qui est franc, loyal, honnête : C'est un homme droit.
Que age honestamente, que é franco, leal, honesto: ele é um homem hetero.
Qui raisonne sainement ; sensé, judicieux : Il a un jugement droit.
Que raciosamente; sensível, criterioso: Ele tem um julgamento certo.
Qui est placé, par rapport au corps humain, du côté opposé au cœur (seulement épithète) : Il est sourd de l'oreille droite.
Que é colocado, em relação ao corpo humano, no lado oposto do coração (apenas epíteto): Ele é surdo no ouvido direito.
Chimie Synonyme de dextrogyre .
Química Sinônimo de dextrogyre.
Couture Se dit d'un vêtement qui tombe verticalement, sans ampleur ni pinces.
Couture é uma peça de vestuário que cai verticalmente, sem escala ou alicate.
Géométrie Se dit d'un cône ou d'un cylindre, considéré comme solide, dont l'axe est orthogonal à la base ou aux deux parties planes. Se dit d'un prisme dont les arêtes latérales sont orthogonales aux bases.
Geometria refere-se a um cone ou cilindro, considerado sólido, cujo eixo é ortogonal na base ou duas partes planas. Diz-se a partir de um prisma cujas bordas laterais são ortogonais nas bases.
Monnaies Se dit du poids et du titre (fixés par la loi) d'une pièce de monnaie.
As moedas referem-se ao peso e título (definido por lei) de uma moeda.