What is données? données is dados
What is dados?
- Ce qui est connu ou admis comme tel, sur lequel on peut fonder un raisonnement, qui sert de point de départ pour une recherche (surtout pluriel) : Les données actuelles de la biologie.
O que é conhecido ou aceito como tal, no qual o raciocínio pode ser baseado, que serve de ponto de partida para a pesquisa (especialmente plural): Os dados atuais da biologia.
- Idée fondamentale qui sert de point de départ,élément essentiel sur lequel est construit un ouvrage : Les données d'une comédie.
Ideia fundamental que serve de ponto de partida, elemento essencial sobre o qual se constrói um livro: os dados de uma comédia.
- Renseignement qui sert de point d'appui (surtout pluriel) : Manquer de données pour faire une analyse approfondie.
Informação de fulcro (especialmente plural): Falta de dados para análise aprofundada.
- Représentation conventionnelle d'une information en vue de son traitement informatique.
Representação convencional de informações para processamento de computadores.
- Dans un problème de mathématiques, hypothèse figurant dans l'énoncé.
Em um problema matemático, uma hipótese no enunciado.
- Résultats d'observations ou d'expériences faites délibérément ou à l'occasion d'autres tâches et soumis aux méthodes statistiques.
Resultados de observações ou experiências efectuadas deliberadamente ou em ligação com outras tarefas e submetidas a métodos estatísticos.