discuter-discutir: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch

Was heißt discuter?discuter heißt discutir

Was heißt discutir?

  • Examiner contradictoirement une question pour l'approfondir, la régler ou pour prendre une décision ; débattre : Les députés discutent le projet de loi.
    Examinar contraditório uma questão para aprofundá-la, acalmá-la ou tomar uma decisão; debate: Os deputados discutem o projeto de lei.
  • Faire l'examen minutieux de quelque chose dans un exposéécrit ou oral, en évaluer la véracité, la valeur, etc. ; critiquer : Discuter un argument.
    Examine cuidadosamente algo em uma apresentação escrita ou oral, avalie sua veracidade, valor, etc.; criticar: Discutir um argumento.
  • Mettre en question quelque chose, considérer que quelque chose est sujet à caution ; contester : Discuter des ordres.
    Questionar algo, considerando que algo é questionável; Concurso: Discuta ordens.
  • Contester chaque chose : Allons, obéissez sans discuter !
    Desafie tudo: Vamos lá, obedeça sem discussão!